{"id":21585,"date":"2025-10-28T23:03:18","date_gmt":"2025-10-28T23:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/2025\/10\/28\/digitally-restored-version-of-satyajit-rays-aranyer-din-ratri-to-be-screened-in-kolkata-on-november-7-regional-cinema-news\/"},"modified":"2025-10-28T23:03:18","modified_gmt":"2025-10-28T23:03:18","slug":"digitally-restored-version-of-satyajit-rays-aranyer-din-ratri-to-be-screened-in-kolkata-on-november-7-regional-cinema-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/2025\/10\/28\/digitally-restored-version-of-satyajit-rays-aranyer-din-ratri-to-be-screened-in-kolkata-on-november-7-regional-cinema-news\/","title":{"rendered":"Digitally Restored Version Of Satyajit Ray\u2019s Aranyer Din Ratri To Be Screened In Kolkata On November 7 | Regional Cinema News"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div id=\"story-9664747\">\n<p><span class=\"jsx-395e0e0beb19cb6e jsx-4143937483\">Last Updated:<\/span><time class=\"jsx-395e0e0beb19cb6e jsx-4143937483\">October 28, 2025, 19:59 IST<\/time><\/p>\n<h2 id=\"asubttl-9664747\" class=\"jsx-c9f81425ec968c48 jsx-1194670615 asubttl-schema\">Satyajit Ray\u2019s classic film &#8216;Aranyer Din Ratri&#8217; (Days and Nights in the Forest), digitally restored in 4K and screened at the Cannes Film Festival in May, will be showcased.<\/h2>\n<figure class=\"jsx-c9f81425ec968c48 jsx-1194670615 amimg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Digitally Restored Version Of Satyajit Ray\u2019s Aranyer Din Ratri To Be Screened In Kolkata On November 7\" title=\"Digitally Restored Version Of Satyajit Ray\u2019s Aranyer Din Ratri To Be Screened In Kolkata On November 7\" src=\"https:\/\/images.news18.com\/ibnlive\/uploads\/2021\/07\/1627283897_news18_logo-1200x800.jpg?impolicy=website&amp;width=400&amp;height=225\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" class=\"jsx-c9f81425ec968c48 jsx-1194670615\"\/><\/p>\n<p>Digitally Restored Version Of Satyajit Ray\u2019s Aranyer Din Ratri To Be Screened In Kolkata On November 7<\/p>\n<\/figure>\n<p id=\"0\" class=\"story_para_0\">Satyajit Ray\u2019s classic film \u2018Aranyer Din Ratri\u2019 (Days and Nights in the Forest), digitally restored in 4K and screened at the Cannes Film Festival in May, will be showcased at Priya Cinema here on November 7, theatre owner and member of the film\u2019s producers\u2019 family Arijit Dutta said on Tuesday.<\/p>\n<p id=\"1\" class=\"story_para_1\">The restoration was a collaboration between the Film Heritage Foundation and The Film Foundation\u2019s World Cinema Project, with work done at L\u2019Immagine Ritrovata in Bologna, Italy, and both Ray\u2019s director son Sandip and the Dutta family approved the restoration work.<\/p>\n<p id=\"2\" class=\"story_para_2\">The restoration process addressed issues like dust, scratches and digital flickering in the original film while a magnetic track preserved by the BFI National Archive was used to improve the sound quality in some sections. The restored version will be shown in Kolkata for the first time at the special screening on November 7 at Priya Cinema. This will be followed by a screening on November 8 at state-run single screen complex Nandan as part of the Kolkata International Film Festival tribute to the maestro, a Kolkata International Film Festival (KIFF) official said. Dutta told PTI the new digitally restored version will also be screened in some other theatres.<\/p>\n<p id=\"3\" class=\"story_para_3\">\u201cWe are yet to chalk out the details about screening in other theatres,&#8221; he said to a question. Dutta\u2019s wife and son attended the Cannes screening of the restored version in May, along with actors Sharmila Tagore and Simi Garewal. \u201cThey still recall the ecstatic response of the audience and the standing ovation at Cannes,&#8221; Dutta said. The restoration also involved creating new, accurate English subtitles with the help of Indrani Mazumdar, who previously worked with Ray on subtitles. PTI SUS MNB.<\/p>\n<p><i class=\"disclaimer-content\">(This story has not been edited by News18 staff and is published from a syndicated news agency feed &#8211; <a href=\"https:\/\/www.news18.com\/agency\/pti.html\">PTI<\/a>)<\/i><\/p>\n<div class=\"jsx-95088aad1b3c53cd atawrap\">\n<div class=\"jsx-95088aad1b3c53cd atadetailwrp\">\n<div class=\"jsx-95088aad1b3c53cd ataname\"><span class=\"jsx-95088aad1b3c53cd atthumb\"><\/p>\n<figure class=\"jsx-95088aad1b3c53cd\"><img decoding=\"async\" alt=\"Shreyanka Mazumdar\" title=\"Shreyanka Mazumdar\" src=\"https:\/\/images.news18.com\/ibnlive\/uploads\/2023\/11\/shreyanka-mugshot-2023-11-8ef8dd88a71f919244a2d2ecf14e4f84.jpg?impolicy=website&amp;width=60&amp;height=60\" class=\"jsx-95088aad1b3c53cd\"\/><\/figure>\n<p><\/span><\/p>\n<div class=\"jsx-95088aad1b3c53cd attitle\"><a href=\"https:\/\/www.news18.com\/byline\/shreyanka-mazumdar-25843.html\" class=\"jsx-95088aad1b3c53cd atamail\">Shreyanka Mazumdar<\/a><\/p>\n<p>Shreyanka Mazumdar is Chief Sub Editor of the entertainment team at News18. With an unbridled passion for all things Bollywood, she loves deep-diving into the glitz and glamour of the entertainment world, bring&#8230;<span class=\"jsx-95088aad1b3c53cd aurpdebtn\">Read More<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Shreyanka Mazumdar is Chief Sub Editor of the entertainment team at News18. With an unbridled passion for all things Bollywood, she loves deep-diving into the glitz and glamour of the entertainment world, bring&#8230;<!-- --> <span class=\"jsx-95088aad1b3c53cd aurpdebtn\">Read More<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jsx-c9f81425ec968c48 jsx-1194670615 atbtlink fp\"><span>First Published:<\/span><\/p>\n<div class=\"rs\">\n<p>October 28, 2025, 19:59 IST<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jsx-c9f81425ec968c48 jsx-1194670615 brdcrmb\"><a href=\"https:\/\/www.news18.com\/\">News<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.news18.com\/movies\/\">movies<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.news18.com\/movies\/regional-cinema\/\">regional-cinema<\/a>  <span class=\"brdout\"> Digitally Restored Version Of Satyajit Ray\u2019s Aranyer Din Ratri To Be Screened In Kolkata On November 7<\/span><\/div>\n<div id=\"coral-wrap\" class=\"jsx-ba4d8f086a12294f \">\n<div class=\"jsx-ba4d8f086a12294f coral-cont\">\n<div class=\"jsx-ba4d8f086a12294f coltoptxt\">Disclaimer: Comments reflect users\u2019 views, not News18\u2019s. Please keep discussions respectful and constructive. Abusive, defamatory, or illegal comments will be removed. News18 may disable any comment at its discretion. By posting, you agree to our <a href=\"https:\/\/www.news18.com\/disclaimer\/\" class=\"jsx-ba4d8f086a12294f\">Terms of Use<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.news18.com\/privacy_policy\/\" class=\"jsx-ba4d8f086a12294f\">Privacy Policy<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.news18.com\/movies\/regional-cinema\/digitally-restored-version-of-satyajit-rays-aranyer-din-ratri-to-be-screened-in-kolkata-on-november-7-ws-l-9664747.html\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Updated:October 28, 2025, 19:59 IST Satyajit Ray\u2019s classic film &#8216;Aranyer Din Ratri&#8217; (Days and Nights in the Forest), digitally restored in 4K and screened at the Cannes Film Festival in May, will be showcased. Digitally Restored Version Of Satyajit Ray\u2019s Aranyer Din Ratri To Be Screened In Kolkata On November 7 Satyajit Ray\u2019s classic&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-21585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-movies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tezgyan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}